{"id":8961,"date":"2021-05-20T12:34:43","date_gmt":"2021-05-20T12:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/?p=8961"},"modified":"2023-12-12T16:56:37","modified_gmt":"2023-12-12T13:56:37","slug":"idaremesaitakibi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/idaremesaitakibi\/","title":{"rendered":"Mesai Takibinin Yap\u0131lmas\u0131 Amac\u0131yla Personel Foto\u011fraf\u0131n\u0131n \u00c7ekilmesi S\u00fcrecine \u0130li\u015fkin \u0130dare Mahkemesi Karar\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mesai Takibinin Yap\u0131lmas\u0131 Amac\u0131yla Personel Foto\u011fraf\u0131n\u0131n \u00c7ekilmesi S\u00fcrecine \u0130li\u015fkin \u0130dare Mahkemesi Karar\u0131<\/strong><\/p>\n<p>Eski\u015fehir Bilecik Tabip Odas\u0131 Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, (\u201cBa\u015fkanl\u0131k\u201d) Eski\u015fehir \u015eehir Hastanesi\u2019nde (\u201cHastane\u201d) \u00e7al\u0131\u015fan personelin mesai takibi i\u00e7in giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flarda foto\u011fraf \u00e7ekilmesi uygulamas\u0131n\u0131n 6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019na (\u201cKanun\u201d) ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131 sebebiyle kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebinde bulunmu\u015ftur. Ba\u015fvuru Hastane taraf\u0131ndan reddedilmi\u015f olup personeller taraf\u0131ndan toplu kart okutuldu\u011fu ve bu y\u00fczden personellerin tam olarak hangi saatlerde giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespit edilemedi\u011fi redde gerek\u00e7e olarak g\u00f6sterilmi\u015ftir. Ba\u015fkanl\u0131k taraf\u0131ndan redde ili\u015fkin idari i\u015flemin iptaline karar verilmesi talebiyle Eski\u015fehir 1. \u0130dare Mahkemesi\u2019nde (\u201cMahkeme\u201d) dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. A\u00e7\u0131lan davada idari i\u015flemin iptali talebinde bulunulmu\u015ftur. Ba\u015fvurucu gerek\u00e7e olarak;<\/p>\n<ul>\n<li>Hastane\u2019de \u00e7al\u0131\u015fan personellerin giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flarda foto\u011fraflama yap\u0131lmas\u0131 gerektirecek bir zaruretin olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<li>Personelin foto\u011fraf\u0131n\u0131n \u00e7ekilmesine gerek\u00e7e herhangi bir d\u00fczenlemenin sair kanunlarda yer almad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<li>Hastane taraf\u0131ndan usul\u00fcne uygun olarak personellerden temin edilmi\u015f herhangi bir a\u00e7\u0131k r\u0131za mevcut olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<li>Davaya konu uygulaman\u0131n s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131,<br \/>\nhususlar\u0131 g\u00f6sterilmi\u015ftir. Hastane taraf\u0131ndan bu dava dilek\u00e7esine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak ise;<\/li>\n<li>Hastane\u2019de \u00e7ok say\u0131da personel bulundu\u011fu ve manyetik giri\u015f kartlar\u0131n\u0131n toplu \u015fekilde okutulmas\u0131 gibi durumlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Personelden kimin hangi saatte bulundu\u011funun tespiti a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem arz etti\u011fi,<\/li>\n<li>Sa\u011fl\u0131k hizmetinin etkin y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesinin personelin tam vaktinde yerinde olmas\u0131ylasa\u011flanabilece\u011fi,<\/li>\n<li>Hekimler d\u0131\u015f\u0131ndaki sa\u011fl\u0131k personelinin de ilave \u00e7al\u0131\u015fma yapt\u0131\u011f\u0131, hekimlerin de 657 say\u0131l\u0131 DevletMemurlar\u0131 Kanunu\u2019na tabi oldu\u011fu ve e\u015fitlik ilkesi gere\u011fi t\u00fcm personelin bu uygulama kapsam\u0131nda bulundu\u011fu,<\/li>\n<li>Mevcut uygulaman\u0131n ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131 olmas\u0131 yan\u0131nda s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc oldu\u011fu,<\/li>\n<li>Halihaz\u0131rda her bir noktada bulunan kamera ile g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 nazara al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndaki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi konusunda ilave bir i\u015flem olarak nitelendirilemeyece\u011fi,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin ama\u00e7l\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131l\u0131k ilkesinin bir gere\u011fi olarak i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcreyeuygun muhafaza edildi\u011fi ve belli aral\u0131klarla verilerin silindi\u011fi, belirtilerek davan\u0131n reddine karar verilmesi istenmi\u015ftir.Mahkemenin Karar\u0131 ve Gerek\u00e7esi\u0130lk derece mahkemesince Hastane taraf\u0131ndan yap\u0131lan i\u015flem neticesinde Kanun nezdinde bir veri i\u015flemesinin s\u00f6z konusu oldu\u011fu ve \u00e7ekilen foto\u011fraflar\u0131n biyometrik veri mahiyetinde olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususunun de\u011ferlendirilmesinden \u00f6nce ihtilaf\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn genel esaslar \u00e7er\u00e7evesinde ele al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fi belirtilmi\u015ftir. Ayr\u0131ca Mahkeme taraf\u0131ndan Hastane nezdinde mesai kontrol\u00fc ama\u00e7l\u0131 giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar i\u00e7in foto\u011fraf \u00e7ekmesinin Kanun\u2019un \u201cGenel Ba\u015fl\u0131klar\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 4. Maddesinin \u00e7 bendi kapsam\u0131nda ele al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fi de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Ger\u00e7ekle\u015ftirilen uygulama ile ama\u00e7lanan kamu yarar\u0131 aras\u0131nda orant\u0131l\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011fu sonucuna ula\u015f\u0131larak ve bu bahisle ilgili idari i\u015flemin iptaline karar verilmi\u015ftir.\n<p><strong>De\u011ferlendirme<\/strong><\/p>\n<p>Bilindi\u011fi \u00fczere Kanun\u2019un y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesi ile hukuka ayk\u0131r\u0131 veri i\u015flemelerinin \u00f6nlenmesi ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu minvalde veri i\u015flemesi s\u00fcre\u00e7lerinde mutlaka bulunmas\u0131 gereken ilkeler d\u00fczenleme alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu d\u00fczenlemelerden bir tanesi de \u201ci\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olma\u201d ilkesidir. Bu ilke kapsam\u0131nda \u00f6nemli olan amac\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmeye y\u00f6nelik olarak gerekti\u011fi kadar veri i\u015flenmesi ve fazlaya dair gerekli olmayan veri i\u015flemeden ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131d\u0131r. Bilindi\u011fi \u00fczere Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurumu vermi\u015f oldu\u011fu bir kurul karar\u0131nda, \u201cspor kul\u00fcb\u00fcnde giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f kontrol\u00fcn\u00fcn yap\u0131labilmesi ve kul\u00fcp hizmetlerinden faydalanmak isteyen ki\u015filere ili\u015fkin giri\u015f kontrol\u00fcn\u00fcn alternatif yollar ile sa\u011flanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn iken ki\u015filerin biyometrik veri niteli\u011findeki avu\u00e7 i\u00e7i izi verisinin al\u0131nmas\u0131n\u0131n Kanun\u2019un 4\u2019\u00fcnc\u00fc maddesinin (2) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131nda yer alan i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olmas\u0131 ilkesi ile ba\u011fda\u015fmad\u0131\u011f\u0131\u201d y\u00f6n\u00fcnde i\u00e7tihat olu\u015fturmu\u015ftur. Bu noktada spor salonuna giri\u015f i\u00e7in biyometrik veri niteli\u011finde olan parmak izi yerine daha \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc veri i\u015flemesi ile fiziksel mek\u00e2n g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanabilece\u011fi dikkate al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Yukar\u0131da bahsi ge\u00e7en mahkeme karar\u0131nda \u00e7ekilen foto\u011fraflar\u0131n biyometrik veri olarak nitelendirilmedi\u011fi hususu dahi dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesinin tespiti bak\u0131m\u0131ndan verinin \u00f6zel nitelikli veri olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir \u00f6nemi bulunmam\u0131\u015f ve davaya konu i\u015flem bak\u0131m\u0131ndan i\u015flenen foto\u011fraflar\u0131n genel nitelikli veri olarak de\u011ferlendirilse dahi hukuka ayk\u0131r\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcz veri i\u015flemesi say\u0131laca\u011f\u0131 de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Bu minvalde personellerin foto\u011fraflar\u0131n\u0131n \u00e7ekilmesi yerine mesai kontrol\u00fcn\u00fcn sa\u011flanabilmesi i\u00e7in alternatif yollar ile \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc veri i\u015flemesi yap\u0131labilecektir.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bilgi ve de\u011ferlendirmelerinize sunar\u0131z.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mesai Takibinin Yap\u0131lmas\u0131 Amac\u0131yla Personel Foto\u011fraf\u0131n\u0131n \u00c7ekilmesi S\u00fcrecine \u0130li\u015fkin \u0130dare Mahkemesi Karar\u0131 Eski\u015fehir Bilecik Tabip Odas\u0131 Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, (\u201cBa\u015fkanl\u0131k\u201d) Eski\u015fehir \u015eehir Hastanesi\u2019nde (\u201cHastane\u201d) \u00e7al\u0131\u015fan personelin mesai takibi i\u00e7in giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flarda foto\u011fraf \u00e7ekilmesi uygulamas\u0131n\u0131n 6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019na (\u201cKanun\u201d) ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131 sebebiyle kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebinde bulunmu\u015ftur. Ba\u015fvuru Hastane taraf\u0131ndan reddedilmi\u015f olup personeller taraf\u0131ndan toplu kart [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7997,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[38,39,40],"class_list":["post-8961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-socialmedia","tag-idarehukuku","tag-kvkk","tag-olcululuk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eyuboglubuyukatak.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}